Ezel Premium Sivi Bulasik Deterjani 750 ml
En: USAGE INSTRUCTIONS : add 1 teaspoon Ezel Premium Dishwashing Liquid to 1 lt dishwashing water.
Es: INSTRUCCIONES DE USO: agregue 1 cucharadita de líquido para lavar platos Ezel Premium a 1 litro de agua para lavar platos.
Tr: KULLANIM TALİMATLARI : 1 lt bulaşık suyuna 1 tatlı kaşığı Ezel Premium Bulaşık Deterjanı ekleyin.
Ru: ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ: добавьте 1 чайную ложку жидкости для мытья посуды Ezel Premium на 1 л воды для мытья посуды.
Fr: MODE D’EMPLOI : ajoutez 1 cuillère à café de liquide vaisselle Ezel Premium à 1 litre d’eau de vaisselle.
En: WARNING/ TO THE ATTENTION CONSUMERS: Read the instructions for use necessarily. Do not use the cleaning of hand, face, body and food. Keep away from children. Keep away from pets. Keep away from food. Rinse with plenty of water after you wash up your dishes. Avoid contact with detergent long time to protect your skin. Contains Methylchloroisothiazoli-none, Methylisothiazolinone. May cause an allergic reaction. H315: Causes skin irritation. H319: Causes serious eye irritation. P264: Wash hands thoroughly with plenty of water after handling. P280: Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection/hearing protection. P305 + P351 + P338: IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. P337 + P313: If eye irritation persists: Get medical advice/attention. P302 + P352: IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. P332 + P313: If skin irritation occurs: Get medical advice/attention. Dispose content/container as per local regulations. In case of exposure: Immediately Call a POISON CENTER / doctor.
ES: ADVERTENCIA/ ATENCIÓN A LOS CONSUMIDORES: Lea obligatoriamente las instrucciones de uso. No utilice la limpieza de manos, cara, cuerpo y alimentos. Aléjate de los niños. Manténgase alejado de las mascotas. Manténgase alejado de los alimentos. Enjuague con abundante agua después de lavar los platos. Evite el contacto con el detergente durante mucho tiempo para proteger su piel. Contiene metilcloroisotiazolinona, metilisotiazolinona. Puede causar una reacción alérgica. H315: Provoca irritación cutánea. H319: Provoca irritación ocular grave. P264: Lavarse las manos concienzudamente con abundante agua tras la manipulación. P280: Llevar guantes de protección/ropa de protección/protección para los ojos/protección para la cara/protección para los oídos. P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quítese los lentes de contacto, si tiene y es fácil hacerlo. Continúe enjuagando. P337 + P313: Si persiste la irritación de los ojos: Obtener consejo/atención médica. P302 + P352: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua y jabón. P332 + P313: Si se produce irritación de la piel: Obtener consejo/atención médica. Desechar el contenido/recipiente según las normativas locales. En caso de exposición: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA/médico.
TR: UYARI/ TÜKETİCİLERİN DİKKATİNE: Kullanma talimatını mutlaka okuyunuz. El, yüz, vücut ve yiyeceklerin temizliğinde kullanmayınız. Çocuklardan uzak tutun. Evcil hayvanlardan uzak tutun. yiyeceklerden uzak tutunuz. Bulaşıklarınızı yıkadıktan sonra bol su ile durulayınız. Cildinizi korumak için deterjanla uzun süre temastan kaçının. Metilkloroizotiazoli-yok, Metilizotiazolinon içerir. Alerjik reaksiyona neden olabilir. H315: Cilt tahrişine neden olur. H319: Ciddi göz tahrişine neden olur. P264: Kullandıktan sonra ellerinizi bol su ile iyice yıkayın. P280: Koruyucu eldiven/koruyucu giysi/göz koruması/yüz koruması/işitme koruması kullanın. P305 + P351 + P338: GÖZ İLE TEMASI HALİNDE: Su ile birkaç dakika dikkatlice durulayın. Varsa ve yapması kolaysa, kontak lensleri çıkarın. Durulamaya devam edin. P337 + P313: Göz tahrişi devam ederse: Tıbbi yardım/müdahale alın. P302 + P352: DERİ İLE TEMAS HALİNDE İSE: Bol sabun ve su ile yıkayınız. P332 + P313: Ciltte tahriş meydana gelirse: Tıbbi tavsiye/müdahale alın. İçeriği/kabı yerel düzenlemelere göre atın. Maruz kalma durumunda: Derhal ZEHİR MERKEZİ / doktor çağırın.
Ru: ВНИМАНИЕ/ ВНИМАНИЮ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ: Обязательно прочтите инструкцию по применению. Не используйте для очистки рук, лица, тела и продуктов питания. Держись подальше от детей. Держитесь подальше от домашних животных. Держитесь подальше от еды. После мытья посуды сполосните большим количеством воды. Избегайте длительного контакта с моющим средством, чтобы защитить кожу. Содержит метилхлоризотиазолинон, метилизотиазолинон. Может вызвать аллергическую реакцию. H315: Вызывает раздражение кожи. H319: Вызывает серьезное раздражение глаз. P264: Тщательно вымойте руки большим количеством воды после работы. P280: Носите защитные перчатки/защитную одежду/защиту глаз/лица/средства защиты органов слуха. P305 + P351 + P338: ПРИ ПОПАДАНИИ В ГЛАЗА: Осторожно промыть глаза водой в течение нескольких минут. Снимите контактные линзы, если они есть и это легко сделать. Продолжайте полоскать. P337 + P313: Если раздражение глаз не проходит: обратиться к врачу. P302 + P352: ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ: Промыть большим количеством воды с мылом. P332 + P313: При появлении раздражения кожи: обратиться к врачу. Утилизируйте содержимое/контейнер в соответствии с местным законодательством. В случае воздействия: Немедленно обратиться в ТОКСИКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР / к врачу.
Üretim tarihi, son kullanma tarihi ve lot numarası paketin üzerindedir.
Date of manufacture, expiration date and lot number is on the package.
La fecha de fabricación, la fecha de vencimiento y el número de lote se encuentran en el paquete.
Дата изготовления, срок годности и номер партии указаны на упаковке.
La date de fabrication, la date de péremption et le numéro de lot figurent sur l’emballage.
Saklama Koşulları: Oda sıcaklığında saklayınız. Direkt güneş ışığı altında bırakmayınız.
Storage Conditions: Keep it at room temperature. Do not leave it under direct of sunlight.
Condiciones de almacenamiento: Manténgalo a temperatura ambiente. No lo deje bajo la luz solar directa.
Условия хранения: Хранить при комнатной температуре. Не оставляйте его под прямыми солнечными лучами.
Conditions de stockage : Conserver à température ambiante. Ne le laissez pas sous la lumière directe du soleil.